Running the GauntletThe brutal military ritual hidden in plain English
From the show
History of PhrasesDiscover the terrifying Thirty Years' War punishment that gave us a common phrase for facing challenges. While we now use it to describe a stressful day, the literal meaning involves a physical ordeal called "gatlopp." This episode traces how a translation error transformed a Swedish "lane run" into the heavy glove we reference today.
0:00
2:44